I never thought Emma, Rupert, or Daniel really looked like their characters at all, especially not in the later films. Then again, I'm not the biggest fan of the films, either.

Also, JLaw, Josh Hutcherson, and Liam Hemsworth didn't look like I imagined them to look, at all.

It does bother me, to some extent. Especially such big books like HP and THG. Jennifer is a good actress, but I feel like there could've been many good actresses who would've fit the description of Katniss better than she did.