they're using Lori's death as a vehicle through which Rick's journey continues. That's why the lack of attention to detail plus, of course, that the writers held her in high enough esteem to give her some dignity in death (even though the writing for her was just... horrendous... in life)