ONTD

10:58 am - 11/19/2012

Benedict Cumberbatch: Likes his Watson? I Guess? This is a stupid article.

Benedict Cumberbatch wants to keep his Watson male
Unlike Jonny Lee Miller, Benedict Cumberbatch wants his Watson to remain a man



There is an all-male Twelfth Night in the West End, and an all-female Julius Caesar opening later this month, but Benedict Cumberbatch has no intention of following Jonny Lee Miller’s example and working with a female Dr Watson as his pal did in the series Elementary.



“After working with with Martin [Freeman], I could never imagine Watson being a woman,” the Sherlock star assures me at a party to celebrate Spencer Hart’s 10th anniversary at the Brompton Club . “Martin is established as Watson.

“I have seen the pilot and one other episode of Elementary – I think it’s great. It works with Lucy playing Watson and she's a good actress, but I don’t think you could do that here with Sherlock.”

Elementary, the US adaptation of Sir Arthur Conan Doyle’s detective series, sees Miller take the lead role while Dr Watson, who is conventionally a man, is portrayed by the former Charlie’s Angels actress, Lucy Liu.

“It’s not that I think it doesn’t work in the States, it’s just Martin has been established as Watson and you can’t change that.”

_____________________________________
THE SOURCE

Obviously, obviously we couldn't switch out Martin Freeman for an actress and pretend nothing happened and I don't understand what the point of this article is, except as a way to somehow make it seem like Benedict thinks girl-Watson is a bad idea, which just...isn't saying at all. I'm waiting for it to get spun that way though.
sherlockholmes 19th-Nov-2012 04:09 pm (UTC)
....No.

All he's saying is that you couldn't do it with the show Sherlock because Watson has already been established as a hobbit.
warsawed 19th-Nov-2012 04:12 pm (UTC)
“It’s not that I think it doesn’t work in the States, it’s just Martin has been established as Watson and you can’t change that.”

This quote to me makes it seem like he's referring to the UK. I don't really get totally what he's saying but thats how it seems to me.
sherlockholmes 19th-Nov-2012 04:32 pm (UTC)
Yeah, but he also says "but I don’t think you could do that here with Sherlock." which seems more specific, that's all I'm saying. I can't remember off hand if the other versions of the 'female' Watson were from the UK or not. I'll have to check.
wasster 19th-Nov-2012 07:15 pm (UTC)
I think he could just be shortening Sherlock Holmes as a whole, not mentioning the title of the show he's on?
sherlockholmes 19th-Nov-2012 07:33 pm (UTC)
But if he's saying "I don't think you can makes Watson a woman ever" why would he then go on to say how much he likes the fact Elementary did.

She's not the first lady Watson, I just can't find yet if the other female!watsons were from the UK or not.
ninjacandy 19th-Nov-2012 06:11 pm (UTC)
That's how I understood it.

Especially with the "I don’t think you could do that here with Sherlock."
This page was loaded May 22nd 2013, 1:49 pm GMT.