ONTD

1:40 pm - 07/02/2007

The case of the stolen Josh Groban song

Not a single drunken Hollywood starlet in sight but I thought this story fitted the title of this community rather snugly.



Icelandic musician Jóhann Helgason has filed a copyright suit against Rolf Løvland claiming Løvland's song "You raise me up" - made famous by singer Josh Groban - is too similar to Jóhann's own "Söknuður" to be considered anything but outright theft.

The Norwegian Løvland has in the past spent quite some time in Iceland working with various musicians and it's more than likely he'd heard it before as it's been one of the most beloved songs in the country for the past 30 years. Jóhann originally wrote "Söknuður" for singer Vilhjálmur Vilhjálmsson, who wrote the lyrics, and it was released in 1977 shortly before the singer's death.

Løvland wrote "You raise me up" in 2001 for his band, Secret Garden, and it was featured on their album - sung by Irish singer Brian Kennedy. Since then it has been recorded more than 473 times around the world in different languages but it's Josh Groban's version that's found the most success.

Jóhann had experts compare the two songs, melody and harmony, and the verdict is that the two songs are 97% the same. A British law firm has taken the case.

For me the similarity is startling - but that might be because being Icelandic I know the original so well. Please judge for yourselves:


Söknuður (please excuse the peek into my picture folder - I made this in a hurry):




You raise me up:



Sources:
RÚV
Wikipedia
Page 1 of 4
<<[1] [2] [3] [4] >>
[info]puta_estupida 2nd-Jul-2007 01:50 pm (UTC)
mmmmm

lawn mowed chest hair
[info]betty_elms 2nd-Jul-2007 01:52 pm (UTC)
That picture may very well be the least successful attempt at sexy I've seen in a long time.
[info]pretend_to_care 2nd-Jul-2007 01:53 pm (UTC)
Haha, AGREED.
[info]scarlettides 2nd-Jul-2007 01:56 pm (UTC)
HA. Seconded. Keep the shirt closed, thanks.
[info]hologrphcbuddha 2nd-Jul-2007 04:49 pm (UTC)
LOL, took the words right outta my mouth.
[info]scarlettides 2nd-Jul-2007 01:53 pm (UTC)
Yoinks! That's uncanny.

This guy definitely has a case.
[info]criswithnoh 2nd-Jul-2007 01:57 pm (UTC)
how do you pronounce that?
[info]theloa 2nd-Jul-2007 02:01 pm (UTC)
Söknuður?

Uhh... Sö-knuh-thur.

I can't find an English equivalent for "ö".
[info]fluttering_by 2nd-Jul-2007 02:56 pm (UTC)
Oooh, is that Tula in your icon?
[info]ninjarina 2nd-Jul-2007 04:39 pm (UTC)
I guess it's like "oeu" in the French "mon coeur" (my heart). I don't know how close I am since I don't speak Norwegian/Swedish/Danish/German/any language that has umlauts.
[info]butnotquite 2nd-Jul-2007 01:57 pm (UTC)
I am praying to God that that photo is manipulated.
[info]ohn0way OT2nd-Jul-2007 02:00 pm (UTC)
I love that picture of the giraffe. That was cute.
[info]geethatwasdumb 2nd-Jul-2007 02:07 pm (UTC)
what program did you use to make the slideshow?
[info]theloa 2nd-Jul-2007 02:08 pm (UTC)
Windows Movie Maker.

I tend to take the path of least resistance :)
[info]webofglass 2nd-Jul-2007 02:08 pm (UTC)
Sup, Titanic soundtrack.
[info]thelittlevoice 2nd-Jul-2007 02:11 pm (UTC)
I think that every time I hear that song.
[info]webofglass 2nd-Jul-2007 02:56 pm (UTC)
I wasn't thinking when I hit play, the first thing I thought was "Who's watching my DVD?"
[info]jenene 2nd-Jul-2007 02:09 pm (UTC)
they're both knockoffs of londonderry air anyway
[info]tinuhhh 2nd-Jul-2007 02:14 pm (UTC)
raise me up sounds more like my heart will go on
[info]starvingyou 2nd-Jul-2007 02:15 pm (UTC)
Ive always found him hot in a smart n geeky way lol
[info]utenafreak 2nd-Jul-2007 02:17 pm (UTC)
me too^_^
[info]starvingyou 2nd-Jul-2007 02:22 pm (UTC)
mm mmm :D lol
[info]victory_goddess 2nd-Jul-2007 04:13 pm (UTC)
IAWTC.
[info]sarah_n_c 2nd-Jul-2007 09:58 pm (UTC)
Me, too! And his voice makes me all tingly.
[info]pattieisntcrazy 6th-Jul-2007 02:45 am (UTC)
he is hot. he also smells really good.
[info]jennievil 2nd-Jul-2007 02:18 pm (UTC)
He looks like Screech meets Burt Reynolds circa 1979.
I think chest hair is hot, but not on a guy who looks like he's still 12.
[info]seilens 2nd-Jul-2007 02:24 pm (UTC)
Icelandic is so fucking sexy.
[info]deecaffeinated 2nd-Jul-2007 02:39 pm (UTC)
ughhh iawtc
[info]carboni 2nd-Jul-2007 02:31 pm (UTC)
It's definetely similar no doubt, let's say 87%. I wouldn't give the 97%.
[info]celtic_thistle 2nd-Jul-2007 03:45 pm (UTC)
Aw, icon love!
[info]carboni 2nd-Jul-2007 08:30 pm (UTC)
Thanks ;-)
[info]emmakey 2nd-Jul-2007 02:34 pm (UTC)
I don't care if he's dorktastic. He has the voice of an angel.
[info]glass_houses 2nd-Jul-2007 02:47 pm (UTC)
iawtc!
[info]la_petite_singe 2nd-Jul-2007 04:47 pm (UTC)
IAWTC too!
Page 1 of 4
<<[1] [2] [3] [4] >>
This page was loaded Jun 1st 2012, 3:18 pm GMT.